2025

News

Québec introduces Bill 109 on discoverability of French-language content on digital platforms

Éloïse Gratton July 1, 2025

On May 21, 2025, Québec’s Minister of Culture et des Communications (Minister) tabled Bill 109, An Act to affirm the cultural sovereignty of Québec and to enact the Act respecting the discoverability of French-language cultural content in the digital environment (the Bill). The Bill would impose French-language content discoverability and interface requirements and quotas on “digital […] Read more

News

Les exigences du Québec en matière d’anonymisation un an plus tard : leçons et questions en suspens pour les entreprises

Éloïse Gratton May 8, 2025

Entré en vigueur le 30 mai 2024[1], le Règlement sur l’anonymisation des renseignements personnels [PDF] du Québec (le Règlement sur l’anonymisation) prévoit des exigences particulières pour l’anonymisation des renseignements personnels en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (la Loi sur le privé ou la Loi)[2]. Près d’un an plus tard, demeurent en suspens des questions clés […] Read more

News

Québec’s anonymization requirements one year later: lessons and lingering questions for businesses

Éloïse Gratton May 8, 2025

On May 30, 2024, Québec’s Regulation respecting the anonymization of personal information [PDF] (the Québec Anonymization Regulation) came into force,[1] setting out specific requirements for the anonymization of personal information under the Act respecting the protection of personal information in the private sector (the Québec Privacy Act).[2] Nearly a year later, key questions remain regarding the scope and application of […] Read more

News

La Commission d’accès à l’information du Québec interdit à un détaillant d’utiliser la reconnaissance faciale comme outil de prévention des pertes

Éloïse Gratton March 25, 2025

Le 18 février 2025, la Commission d’accès à l’information du Québec (la CAI) a rendu une décision interdisant à une grande chaîne d’épiceries et de pharmacies de lancer son projet pilote de reconnaissance faciale, qui visait à prévenir le vol à l’étalage et la fraude dans ses établissements. Alors que l’utilisation de la vidéosurveillance est une pratique courante dans […] Read more

News

Québec’s privacy regulator prohibits retailer’s use of facial recognition for loss prevention

Éloïse Gratton March 20, 2025

On February 18, 2025, the Commission d’accès à l’information du Québec (the CAI) issued a decision prohibiting a major grocery and pharmacy chain from deploying its proposed facial recognition pilot project, which was aimed at preventing shoplifting and fraud in its stores. While the use of video surveillance is a common practice in retail settings in Québec, […] Read more

News

Hommage aux pionnières canadiennes dans le domaine de la protection de la vie privée à l’occasion de la Journée internationale des femmes

Éloïse Gratton March 6, 2025

À l’occasion de la Journée internationale des femmes, mon associée Joanna et moi profitons de l’occasion pour nous pencher sur les réalisations de celles qui ont façonné le domaine de la protection de la vie privée au Canada. Ces femmes inspirantes ont non seulement fait face à des obstacles, mais sont devenues des championnes du […] Read more